{"product_id":"621-9938r-redundant-serial-i-o-module-honeywell","title":"Módulo redundante de E\/S serie 621-9938R | Honeywell","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Honeywell 621-9938R es un módulo de E\/S serie redundante (SIOM) utilizado en los sistemas de E\/S serie remota de Honeywell. Controla el bastidor remoto de tarjetas de E\/S serie y se comunica con el módulo de enlace serie 621-9939 (SLM) instalado en el bastidor de tarjetas del procesador. Equipado con dos puertos de comunicación, el 621-9938R se conecta a líneas de comunicación serie redundantes y admite configuraciones de E\/S redundantes y no redundantes. Se instala en la ranura N del bastidor remoto de tarjetas de E\/S serie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFabricante: Honeywell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModelo: 621-9938R\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTipo de producto: módulo de E\/S serie (SIOM)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplicación del sistema: E\/S serie remota de Honeywell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosición de instalación: ranura N en el bastidor remoto de tarjetas de E\/S serie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuertos de comunicación: 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedundancia: admite configuraciones de E\/S serie redundantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFuncionamiento no redundante: compatible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz del lado del procesador: módulo de enlace serie 621-9939 (SLM)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesorio de comunicación opcional: selector de enlace serie 621-9928R (SLS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRango de direcciones de inicio: 0–2,032, en incrementos de 8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración: interruptores DIP integrados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValores de las resistencias de terminación: 200Ω o 300Ω, seleccionados para coincidir con la impedancia del cable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMétodo de sustitución: intercambiable en caliente\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDos puertos de comunicación para conexiones redundantes de línea serie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControla el bastidor de tarjetas de E\/S serie remoto y se conecta con el 621-9939 SLM del lado del procesador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite configuraciones de E\/S serie redundantes y no redundantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDirecciones de inicio y asignación de puntos de E\/S configurables mediante interruptores DIP integrados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite seleccionar el enlace de comunicación mediante el selector de enlace serie 621-9928R opcional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl diseño intercambiable en caliente permite sustituir el módulo mientras el bastidor de E\/S permanece encendido\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cuál es la función principal del 621-9938R?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Controla un bastidor de tarjetas de E\/S serie remoto y proporciona la interfaz de comunicación serie con el 621-9939 SLM del lado del procesador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿El 621-9938R es un módulo de comunicación redundante?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Sí. Sus dos puertos de comunicación se conectan a líneas serie redundantes. También puede funcionar en configuraciones no redundantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cuál es la función del 621-9928R?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: El selector de enlace serie opcional 621-9928R conmuta el enlace de comunicación para que permanezca conectado al procesador activo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿El módulo requiere resistencias de terminación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Sí. El canal serie requiere resistencias de terminación de 200Ω o 300Ω en los extremos del enlace para igualar la impedancia del cable. Se requieren dos resistencias de terminación en un SIOM ubicado en uno de los extremos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Se puede reemplazar el 621-9938R mientras está encendido?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Sí. El sufijo R identifica un módulo que se puede retirar o insertar mientras el bastidor de E\/S permanece encendido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVerifique la configuración del bastidor remoto de tarjetas de E\/S serie y del SLM 621-9939 del lado del procesador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstale el 621-9938R en la ranura N del bastidor remoto de tarjetas de E\/S serie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte las líneas de comunicación serie y confirme la disposición de líneas redundantes cuando corresponda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstale las resistencias de terminación correctas de 200Ω o 300Ω en los extremos del enlace serie, según la impedancia del cable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigure los interruptores DIP integrados para la dirección inicial, la respuesta a fallos, el modo de funcionamiento y la asignación de puntos de E\/S.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe que las direcciones iniciales no se superpongan y se mantengan dentro del rango permitido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique la comunicación entre el SIOM remoto y el SLM del lado del procesador.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eConsejos de selección\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElija el 621-9938R cuando la configuración remota de E\/S serie requiera un SIOM redundante con dos puertos de comunicación. Confirme el SLM 621-9939 del lado del procesador, la disposición del bastidor de tarjetas remoto, la impedancia del cable serie y los requisitos de terminación. Revise los ajustes de los interruptores DIP y la asignación de direcciones de E\/S antes del reemplazo. No confunda el SIOM redundante 621-9938R con el módulo de E\/S serie 621-9940, que se utiliza en configuraciones no redundantes.\u003c\/p\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53612873056567,"sku":"621-9938R","price":168.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0798\/8343\/6343\/files\/621-9938R_2_7a7fe9fe-cb5a-4e73-9014-1502913f7493.jpg?v=1794536886","url":"https:\/\/www.controltech-supply.com\/es\/products\/621-9938r-redundant-serial-i-o-module-honeywell","provider":"Controlnex Supply Limited","version":"1.0","type":"link"}